In the stillness of dawn, a man kneels by the banks of the Ganges River, lighting a small candle, which will be entrusted to the gentle flow of the sacred river. The sun begins to rise, the atmosphere is charged with devotion, echoes of chants and pilgrims who began the first sacred baths of the day. A suggestive moment.

-------------------------------------------------------------------

Nella quiete dell'alba, un uomo si inginocchia sulle rive del fiume Gange, accendendo una piccola candela, che verrà affidata al dolce fluire del fiume sacro. Il sole inizia a sorgere, l'atmosfera si carica di devozione, echi di canti e pellegrini che hanno iniziato i primi bagni sacri della giornata. Un momento suggestivo.